【要約】【図解】エンジニアの「雑なMermaid」を、ビジネス側に刺さる図解に変換する [Qiita_Trend] | Summary by TechDistill
> Source: Qiita_Trend
Execute Primary Source
// Problem
エンジニアが作成した技術的な図解を、非エンジニア向けの資料へ清書する際に多大な工数がかかる問題がある。設計者は以下の課題に直面している。
- ・図解の清書作業に多くの時間を奪われる。
- ・文章から直接図を生成させると、AIが情報を勝手に要約し、構造が崩れる。
- ・ビジネス向けの見た目（背景、フォント、アイコン）の調整が手間である。
// Approach
Mermaidを構造の中間言語として活用し、AIの役割を「清書」に限定する手法を採用した。著者は以下のステップで解決を図っている。
- ・Mermaidで要素と関係性を厳密に定義する。
- ・Gemini（Nano Banana Pro/2）に対し、特定のプロンプトで清書を指示する。
- ・プロンプトでは、日本語ゴシック体、白背景、公式アイコンの使用を指定する。
- ・長文入力時は、まず要約と構造化を行わせる工程を組み込む。
// Result
Mermaidのコードをコピペするだけで、ビジネス品質の図解が即座に生成可能となった。これにより以下の成果が得られる。
- ・AWS構成図やデータパイプラインを、視覚的に分かりやすい図へ変換できる。
- ・非エンジニアへの説明コストが大幅に削減される。
- ・VS Code等の既存環境から、シームレスに図解作成フローへ組み込める。
Senior Engineer Insight
> 設計（Mermaid）と描画（AI）の責務を分離する設計思想は極めて合理的だ。LLMの要約による情報の欠落を防ぐ実戦的なハックと言える。ただし、アイコンの正確性や機密情報の扱いに課題が残る。業務導入時は、情報の抽象化とモデル選定の徹底が不可欠だ。